NHẠC
SONGS
Trại Ca | Official Camp Song
Hành Khúc Lạc Hồng
của HTr. Nguyên Túc
NHẠC LAM
MÁI NHÀ LAM
Vì đàn em thân yêu hôm nay
Vì mầm non tương lai mai sau
Khắp nơi nơi Anh Chị cùng về
Về nơi đây đắp xây nhà Lam
Hòa Tin Vui nắm tay bên nhau...
Thắp sáng từng ánh đuốc
Xua tan vạn u mê
Trao nhau niềm tin yêu
Anh bên Em, Em bên Chị cùng hòa
Tình nồng thắm chứa chan mái nhà ... Nhà LAM.
LOÀI CÂY VÔ ƯU
Gió ngàn vang vọng lời kinh xưa bay,
Vọng từ Linh Thứu như lời thiết tha Mẹ Hiền
Nghe lời kinh xưa bổng thấy thương thương màu áo.
Em là oanh vũ loài chim ngoan xinh
Chị là thiếu nữ với tà áo Lam dịu hiền
Anh là thiếu nam bi dũng tháng năm nào sờn.
Trong sân chùa này có một loài cây,
Mà em là hoa, chị là lá còn anh là cành,
Một loài cây là cây vô ưu, một loài hoa là hoa vô ưu.
Cho anh, cho chị, cho em.
NHẠC THIỀN
1. Dear Friends
Dear friends, dear friends, let Me tell you how I feel,
You have given me such treasures, I love you so
2. Happiness
Happiness is here and now
I have dropped my worries
Nowhere to go, Nothing to do
No longer in a hurry
Happiness is here and now
I have dropped my worries
Somewhere to go, something to do
But I don’t need to hurry.
3. Hạnh Phúc Bây Giờ
Ta hạnh phúc liền giây phút này
Lòng đã quyết dứt hết âu lo
Không đi đâu nữa, - Có chi để làm
Học buông thả - Sống không vội vàng.
Ta hạnh phúc liền giây phút này
Lòng đã quyết dứt hết âu lo
Không đi cũng tới - Thấy chi cũng làm
Lòng thanh thản - Sống trong nhẹ nhàng.
4. Không Ðến Không Ði
Không đi đâu, cũng không cần đến
Không trước cũng không sau
Cầm tay nhau, đứng bên nhau
Rồi chia tay, bước cho thảnh thơi
Cũng bởi vì chúng ta đã có nhau rồi từ lâu
Cũng bởi vì chúng ta đã có nhau hoài mai sau.
5. No Coming, No Going
No coming, no going, no after, no before.
I hold you close to me, I release you to be so free,
because I am in you and you are in me,
because I am in you and you are in me
6. No Discrimination
The sun, it shines on everyone (2x)
No discrimination, no discrimination
The rain, it falls on everyone (2x)
No discrimination, no discrimination
My heart belongs to everyone (2x)
No discrimination, no discrimination
7. I like the Roses
I like the roses, I like the daffodils
I like the mountain, I like the rolling hills
I like the twinkling stars, when the sun goes down
Du-bee-dee, du-bee-dee, du-bee-dee, du-bee-dee...
I like the rabbit, I like squirrel too
I like bluebird, I like the roaming moose
I like all animals, all animals like me
Du-bee-dee, du-bee-dee, du-bee-dee, du-bee-dee...
8. Breathing in, Btreathing Out
Breathing in, breathing out
Breathing in, breathing out
I am blooming as a flower; I am fresh as the dew
I am solid as a mountain, I am firm as the earth
I am free, I am free, I am free.
Breathing in, breathing out
Breathing in, breathing out
I am water, reflecting, what is real, what is true, And I feel there is space, deep inside of me
I am free, I am free, I am free.
9. The Island Within
Breathing in,
I go back to the island within myself.
There are beautiful trees within the island.
There are clear streams of water.
There are birds, sunshine and fresh air.
Breathing out, I feel safe.
I enjoy going back to my island.
10. Gần Nhau
(Điệp khúc)
Gần nhau trao cho nhau yêu thương tình loài người
Gần nhau trao cho nhau tin yêu đừng gian dối
Gần nhau trao cho nhau ánh mắt nhân loại này
Tình yêu thương trao nhau xây đắp trên tình người.
Cho dù rừng thay lá xanh đi
Cho dù bầu trời thiếu mây bay
Ta vẫn yêu thương nhau mãi mãi.
(Điệp khúc)
Cho dù dồi hay núi di đi
Cho dù biển cạn nước bao la
Ta vẫn yêu thương nhau mãi mãi.
(Điệp khúc)
Cho dù mùa xuân thiếu hoa tươi
Cho dù rừng ngàn thiếu muông chim
Ta vẫn yêu thương nhau mãi mãi
(Điệp khúc)
11. Đây Là Tịnh Độ
Đây là tịnh độ, tịnh độ là đây
Mỉm cười chánh niệm an trú hôm nay
Bụt là lá chín, Pháp là mây bay
Tăng thân khắp chốn, quê hương nơi này
Thở vào hoa nở, thở ra trúc lay
Tâm không ràng buộc, tiêu dao tháng ngày.
12. Here is the pure land
Here is the Pureland
The Pureland is here
I smile in mindfulness
And dwell in the present moment.
The Buddha is seen in an autumn leaf
The dharma in a floating cloud
The sangha body is everywhere
My true home is right here
Breathing in, flowers are blooming
Breathing out, I am aware that bamboos are swaying
My mind is free and
I enjoy every moment
13. Đã Về, Đã Tới
Đã về, đã tới, bây giờ ở đây
Vững chải thảnh thơi, quay về nương tựa
Nay tôi đã về, nay tôi đã tới
An trú bây giờ, an trú ở đây
Vững chải như núi xanh
Thảnh thơi dường mây trắng
Cửa vô sanh mở rồi
Trạm nhiên và bất động
14. I have arrived
I have arrived, I am home
In the here, and in the now
I am solid, I am free
I am solid, I am free
In the ultimate, I dwell
In the ultimate, I dwell
15. I Love Nature
I love nature, nature is cool
The forest is my classroom, the earth is my school
Trees are my teachers, animals are my friends
And on this school all life depends
16. I Say LOVE
I say “L”
I say “L O”
L O V
L O V E
Everybody need some love (clap, clap, clap)
Everybody need some love (clap, clap, clap)
Everybody need some love (clap, clap, clap)
Everybody need some love (clap, clap, clap)
17. I Say GĐPT
I say “G”
I say “G Đ”
G Đ P
G Đ P T
Everyone love GRAY color (clap, clap, clap)
Everyone love GRAY color (clap, clap, clap)
Everyone love GRAY color (clap, clap, clap)
Everyone love GRAY color (clap, clap, clap)
18. Shakyamuni Saw A Star
(To the tune of “Twinkle, Twinkle, Little Star”)
Shakyamuni saw a Star
How he wondered what we are!
(He) sat beneath the bodhi tree
Turned the wheel for you and me
Thank You, thank You, Thus Come one!
Now I know that we are One!
19. Hải Đảo Tự Thân
Quay về nương tựa hải đảo tự thân
Chánh niệm là Bụt soi sáng xa gần
Hơi thở là Pháp bảo hộ thân tâm
Năm uẩn là Tăng phối hợp tinh cần
Thở vào thở ra
Là hoa tươi mát, là núi vững vàng,
Nước tĩnh lặng chiếu không gian thênh thang.
20. Freedom of the Heart
I am a cloud, I am the blue sky,
I am a bird spreading out its wings.
I am a flower, I am the sunshine,
I am the Earth receiving a seed.
And I am free when my heart is open.
Yes I am free when my mind is clear.
Oh Dear brothers, oh Dear sisters,
Lets walk to together mindfully.
Lets walk to together joyfully
21. In Gratitude
In gratitude, you have watered seeds
Of love in me, in gratitude
In gratitude, I will water seeds
Of love in someone too
I know you're there for me
And I am so happy
In gratitude, you have watered seeds
Of love in me, in gratitude
In gratitude, I will water seeds
Of love in someone too
And if you suffer some
Please call and I will come
In gratitude, you have watered seeds
Of love in me, in gratitude
In gratitude, I will water seeds
Of love in someone too
22. ALL IN MY HEART
The Sun! The Sun, it shines!
On my face and on my eyes
The su-u-u-un shines in my heart (2x)
The River! The River, it flows!
From the mountains to my toes
The ri-i-i-ver flows in my heart (2x)
Chorus:
From the mountains, the flowers,
The children, and the deer
We all love each other
There's a space for everyone in my heart
The Trees! The Trees, they sway!
And give oxygen everyday
The Tree-ee-ees they sway in my heart (2x)
The Birds! The Birds, they fly!
As a school of fish swim by
The Animals are all in my heart (2x)
From the Mountains, the flowers,
The children, and the deer
We all love each other
There's a place for everyone in my heart
There's a space for everyone in my heart
There's a home for everyone in my heart
23. Hiểu và Thương
Anh em ta từ bốn phương trời
Chị em ta từ khắp Năm Châu
Không phân biệt màu da tôn giáo
Cùng về đây xây đắp yêu thương
Hiểu và thương, hiểu và thương
Có hiểu mới có thương
Hiểu càng sâu thương càng rộng
Hiểu càng rộng thương càng sâu
Hiểu sâu thương lớn
Hiểu và thương, hiểu và thương
24. Come and sit by my side
Come and sit by my side if you’re lonely
Close your eyes, drink some tea together
Breathing in, breathing out, smile and calm
You will feel that the life is so true
Come and sit by my side when you’re tired
Close your eyes, put your hands on your heart
Breathing in, breathing out, smile and calm
You will feel that the life is so true
Come and sit by my side if you cry
Close your eyes, put your hands on the Earth
Breathing in, breathing out, smile and calm
You will feel that the life is happy
25. Mời bạn đến bên tôi đây
Mời bạn đến bên tôi đây, những lúc vui buồn
Bình Trà thơm mình hãy uống trong chánh niệm
Thở cho sâu, thở thật nhẹ, cười lên nhé em
Để thấy rằng cuộc đời kia rất chân thật
Mời bạn đến bên tôi đây khi thấy mệt nhoài
Đặt vào tim một bàn tay như vỗ về
Thở cho sâu, thở thật nhẹ, cười lên nhé em
Để thấy rằng cuộc đời kia rất chân thật
Mời bạn đến bên tôi đây khi nước mắt rơi
Đặt bàn tay, thả buồn đau lên đất mẹ
Thở cho sâu, thở thật nhẹ, mẹ ôm ấp cho
Để thấy rằng cuộc đời kia rất tươi đẹp.
26. Thank You
Thank you for letting me cry
the tears from deep down inside.
Thank you for being my light
my guardian angel by my side.
Thank you for opening my eye
and making the world so bright.
NHẠC QUÊ HƯƠNG
HOA VẪN NỞ TRÊN ĐƯỜNG QUÊ HƯƠNG
Tác Giả: Phạm Thế Mỹ
Hoa vẫn nở trên đường quê hương
Ôi quê hương ta đó
Dù bóng tre xanh xao u sầu
Dù nước sông quê tôi đỏ ngầu
Từng cánh hoa, từng cánh hoa
Hoa vẫn nở trong tôi tình thương
Hoa vẫn nở trên đường quê hương
Đường năm xưa đi trong bóng tối
Đường hôm nay đi trong ánh sáng
À á a, à á a
Ôi những người Việt Nam anh em
Đường hôm nay gian nan chiến đấu
Đường mai sau vui trong chiến thắng
À á a, à á a
Hãy lên đường và thương yêu nhau
Hoa vẫn nở trên đường quê hương
Ôi quê hương ta đó
Dù ánh trăng hôm nay hoen màu
Dù xác ai đang phơi trên cầu
Từng cánh hoa, từng cánh hoa
Hoa vẫn nở trên đường quê hương
Hoa vẫn nở trên đường quê hương
Hoa vẫn nở trên đường quê hương
Ôi quê hương ta đó
Dù bé thơ xanh xao gầy còm
Dù tiếng ru ban trưa mỏi mòn
Từng cánh hoa, từng cánh hoa
Hoa vẫn nở trong tôi tình thương
Hoa vẫn nở trên đường quê hương
Lời em ca êm như tiếng suối
Lời thơ anh vang như thác núi
Và mắt em, và áo em
Ngát xanh như mạ non quê ta
Bàn chân em đi gieo lúa mới
Bàn chân anh đi thêm nắng mới
Về lối xa, về phố hoa
Quét cho tàn khổ đau trong ta
Hoa vẫn nở trên đường quê hương
Ôi quê hương ta đó
Dù bóng đêm đang gieo kinh hoàng
Dù mái tranh bơ vơ điêu tàn
Từng cánh hoa, từng cánh hoa
Hoa vẫn nở trong đêm mù sương
Hoa vẫn nở trên đường quê hương....
MỘT MẸ TRĂM CON
Tác Giả: Phạm Duy
Anh em [F] ta cùng mẹ cha
Nhớ chuyện [Dm] cũ trong tích [Bb] xưa
Khi thế [Am] gian còn mù [Dm] mờ.
Xưa khi [Dm] xưa mẹ đẻ ra
Trăm cái [F] trứng sinh lũ [Bb] con
Trăm đứa [Am] con cùng một [Dm] dòng
Năm mươi [Dm] con vượt đồi [F] non
Phá rừng núi khai rẫy [Bb] nương
Xây đắp [Am] buôn làm nhà [Dm] sàn
Năm mươi [Dm] con dọc Trường Sơn
Đi xứ [F] Bắc đi xứ [Bb] Nam
Xây núi [Am] sông lập ruộng [Dm] đồng.
Hôm nay [F] đây rừng gặp mây.
Lá gặp [Dm] núi ta tới [Bb] đâỵ
Tay nắm [Am] tay mình gập [Dm] mình.
Vui ca [Dm] lên Thượng và Kinh.
Người trong [F] nước anh với [Bb] em
Em với [Am] anh cùng họ [Dm] hàng.
Khua chiêng [Dm] lên đập cồng [F] lên
Tiếng cồng đánh qua mái [Bb] tranh
Qua mái [Am] tre vào rừng [Dm] già
Cho con [Dm] Hua khỉ già lua
Cho ma [F] quái cho lũ [Bb] nai
Ngơ ngác [Am] say vì nhạc [Dm] cồng.
Đường Việt Nam
Tác giả : Nguyễn Đức Quang
Đường Việt Nam ôi vô cùng, vô tận,
Đường ngang tàng ngoài biển Nam giữa Trường Sơn.
Đường ngày qua đầy vết kinh hoàng,
Mỗi xóm làng một dở dang.
Đường ruộng ngô đến xóm dừa chưa cùng,
Đường ngông cuồng, đường trường chinh vẫn ruổi rong.
Đường mồ hôi tràn đến lưng đồi,
Lúa yêu người hẹn cùng bước rong chơi
Ai từng đi trên đường Việt Nam.
Bước âm thầm và tim nát tan.
Bao lòng tham chất chứa đầy
những mưu đồ bạo tàn đang ngăn lối.
Nhưng càng mưa giông càng vươn tới.
Bước chân hùng còn đi rất hăng.
Đi dựng lấy quê hương nhà
Giống da vàng nầy là vua đấu tranh
Đường của ta đưa ta về thanh bình
Đường an lành, đường thảnh thơi những ngày vui.
Đường Việt Nam mời những bước chân rời.
Sát nhau lại vì đường vẫn còn dài.
Mẹ Việt Nam Ơi Chúng Con Vẫn Còn Đây
Mẹ Việt Nam [Dm] ơi chúng [A7] con vẫn còn [Dm] đây
Mẹ Việt Nam ơi chúng [A7] con vẫn còn [Dm] đây
Những đứa [Gm] con [C] bầu nhiệt huyết dâng [F] đầy
[Gm] Mang giòng [A7] họ của Lê Lý Nguyễn [Dm] Trần
Mẹ mặc cho con vải [A7] thô áo màu [Dm] lam
Mẹ dưỡng nuôi con giòng [A7] sữa Bắc Trung [Dm] Nam
Con của [Gm] mẹ [C] đều một giống da [F] vàng
[Gm] Quyết một [A7] lòng diệt hết lũ tham [Dm] tàn
Trên đầu [D] voi rạng ngời vung ánh thép
Gái Triệu [A] Trưng bồ liễu chống xâm [D] lăng
Hé môi [G] cười nghe tiếng [A] sóng Bạch Đằng
Gươm Hưng Đạo như rồng tiên vùng [D] vẫy
Vượt Trường [A] Sơn, Nguyễn Huệ, Bắc Bình [D] Vương
Quyết một [G] lòng đi giữ vững quê [F#m] hương
Và còn [A] nữa con của mẹ toàn danh [D] tướng
Lòng mẹ [A7] vui hãnh diện với đàn [D] con
Nhưng mẹ [D] ơi giờ [G] đây sao mẹ [D] khóc?
Hai vai [Em] gầy run [Abm] rẩy nát tâm [A7] can
Mẹ lòng [D] đau thương [Bm] xót cảnh lầm [G] than
[Em] Áo nâu [A7] nghèo mẹ rách để phơi [D] thân
Một đàn con rồi quên [G] ơn mẹ nuôi [D] dưỡng
Súng đạn [Em] cày tan [E7] nát luống quê [A] hương
Lệ hồng [D] pha Bến [Bm] Hải nước tràn [G] dâng
Xót xa [A7] nhiều phương Bắc lẫn phương [D] Nam
Nhưng mẹ [D] ơi mẹ đừng than khóc nữa!
Vì chúng [A7] con tuổi trẻ vẫn còn [D] đây
Chúng con [G] nguyện cùng ra sức đắp [A] xây
Quê hương mình trong tự do ấm [D] no
Xin mẹ yêu mẹ đừng than khóc nữa!
Vì chúng [A] con tuổi trẻ vẫn còn [D] đây
Chúng con [G] nguyện cùng ra sức đắp [F#m] xây
Chúng con [A7] nguyện đi dựng lại quê [D] hương
Mẹ Việt Nam [D] ơi chúng [A7] con vẫn còn [D] đây
Mẹ Việt Nam [A7] ơi chúng con vẫn còn đây
Không phản bội giòng sữa [G] thơm nuôi [D] đưỡng
Cô Gái Việt
Tác giả : Hùng Lân
Lời sông núi bừng vang bốn phương trời
Giục chúng ta đường phụng sự quyết tiến
Triệu Trưng xưa đẹp gương sáng muôn đời
Giòng máu thiêng còn đượm nồng vạn trái tim
Dẫu không cùng tài trai vui tranh đấu
Gánh sơn hà còn trọng hơn xương máu
Dù thành thị hay thôn trang ai ơi
Lòng hẹn lòng bạn gái ta xây đời
Chị em ơi! Quê nước chờ mong
Ta sớm lập công
Tô thắm giang sơn Việt Nam
Ngoài những phút quán xuyến tề gia
Hãy hướng lòng ta đến những ai đang cơ hàn
Kìa cô nhi không chút tình thân
Đây lớp tàn nhân
Năm tháng đau thương thầm trôi
Cùng cương quyết góp sức đồng tâm
Muôn dân vui một đời vàng sáng tươi
Học Sinh Hành Khúc
Tác giả : Lê Thương
Học sinh là người tổ quốc mong cho mai sau.
Học sinh xây đời niên thiếu trên bao công lao.
Lúc khắp quốc dân tranh đấu hy sinh cho nền độc lập.
Học sinh nề chi tuổi xanh trong lúc phấn đấu.
Đem hết can tràng của người Việt Nam tiến lên!
Học Sinh là mầm sống của ngày mai.
Nung đúc tâm hồn để nối chí lớn.
Theo các thanh niên sống vì giống nòi.
Liều thân vì nước, vì dân mà thôi
Học Sinh là người mới của Việt Nam.
Đã thoát ra một thời xưa tối ám.
Đem sức thanh tân chống mọi suy tàn
Học Sinh làm sáng đời dân Việt Nam.
Học sinh vào đời chiến thủ ngày nay,
Nung đúc can tràng để binh lý chí.
Trong lúc nước Nam ước mộ anh tài,
Học sinh bền chí lập công từ đây.
